Announcements :
*** 為應變快速傳染的疫情，2022年一月份的主日禮拜改為網路舉行，一樣是10AM 開始，不在教會舉行主日禮拜。
Due to an increase in COVID-19 cases, TCC church will be temporary closed for Sunday service and fellowship activities until the 1st Sunday of February for year 2022.
=========================================
* 請按下面網路 URL 連結參加上午十點開始的 “WebEx Meeting” room 主日禮拜
https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng
Meeting number: 126 086 8176
若您要用打電話進入: Phone #: 415-655-0001 Access code: 126 086 8176 #
================
*主日下午兩點以後 請按下面網路 YouTube Link 連結 觀看本主日上午十點
“WebEx Meeting” room 禮拜的錄影:
================
【消息報告 Announcements】
1.因疫情影響，一月份主日禮拜改在網路Webex meeting room舉行。禮拜時間是禮拜天10AM開始。禮拜的錄影於2PM播出。 Sunday Services will be held virtually in January. You can watch recorded video which will be posted after 2pm.
2.今年關懷組已經安排全教會的關懷小組，每位長老與執事將關懷所屬組別裡面的兄弟姊妹。各組別名單已由 email送出給兄弟姊妹，沒有收到的兄姊，請讓牧師知道。
3.在疫情中，教會將再次的消毒。若兄姊有受感染，或需要任何協助，請儘速與牧師或長執們聯絡。The indoor environment of the church will be sanitized.
4.一月份若有奉獻，請使用財務組所郵寄給每位兄姊的奉獻信封與郵票來奉獻。Please mail your offerings to the church.
【本週聚會 This Week’s Calendar】
| (Wed週三) 1:30PM 禱告會＆彼此關懷
01/12 Prayer Meeting＆Fellowship |
主理: 蘇淑玲 |
| (Fri. 週五) 7:30PM 查經班
01/14 Bible Study (WebEx) |
陳耀生牧師
單元十第三課 |
參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng
或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #
【本週靈修 讀經進度】
| Sun
01/09 |
Mon
01/10 |
Tue
01/11 |
Wed
01/12 |
Thu
01/13 |
Fri
01/14 |
Sat
01/15 |
| 路加
Luke 4:16-30 |
路加
Luke 4:31-44 |
路加
Luke 5:1-16 |
路加
Luke 5:17-32 |
路加
Luke 5:33-6:11 |
路加
Luke 6:12-26 |
路加
Luke 6:27-49 |