5/12/2024 Sunday Service 主日禮拜 :
將於 10：00AM 開始在教堂舉行
直播 Live : 上午十點後，可由點擊下列 “YouTube 網址” 進入參加網站直播禮拜
If you cannot join the service at church (10 AM),
Please click on the link below for the virtual Sunday Service:
【消息報告Announcements】
1 本主日適逢一年一度母親節，願 上帝賞賜恩典在每位母親與家
庭中；禮拜之後請一起在樓下享用愛參與交誼。
Today is Mother’s Day. May the Lord bless every mother and their family.
2. 五月18日（禮拜六）芝城台灣基督長老教會歡慶設教五十五週年，十時開始舉行感恩禮拜歡迎參加；本會聖歌隊前往獻詩同頌主恩。The Des Plaines Presbyterian Church will be holding a 55th Anniversary Thanksgiving Service on 5/18. The TCC choir will be attending the ceremony.
3. 長執會議決：為關心花蓮玉山神學院在地震之後重建的奉獻，將在第四主日（五月26日）截止，若有感動奉獻的兄姊，支票上請註明為玉神賑災。Encourage brothers and sisters to pray and give offerings for the needs of the people affected by the Hualien earthquake. The offerings will be taken until 5/26.
4. 下主日(五月19日)禮拜之後有社青成人主日學，請參加。Young Adults Sunday School will be held next week after the service.
【代禱＆關懷Intercession and Concerns】
1.教會Church ministry：為教會的聖工、使命，遵主心意，蒙主保守。 Pray for every sacred work and mission of the church, obey the will of the Lord, and be preserved by the Lord.
2.家庭Family：為主內兄弟姊妹的身、心、靈健康與強壯（秀麗姐、美雲姐……）。為外出的兄弟姊妹平安。Pray for God’s mercy and blessings to keep our brothers and sisters in Christ healthy and strong physically, mindfully, and spiritually.
3.社區Community＆世界World：為人與 上帝的和好，人與人之間的和睦、國與國的和平。 Pray for the reconciliation of man to God, the peace between men, and the peace between nations.
【本週聚會 This Week’s Calendar】
| (Wed週三) 7:30PM 祈禱會 5/15 Prayer (WebEx) Meeting | 主理：謝英蘭 |
| (Fri 週五) 7:30PM 查經班 5/17 Bible Study (WebEx) Meeting | 主理：鄧培德 馬可福音第13-14章 |
參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng
或用電話進入：650-479-3208 Access Code：126 086 8176 #
【本週靈修讀經進度】
| Sun 5/12/24 | Mon 5/13/24 | Tue 5/14/24 | Wed 5/15/24 | Thu 5/16/24 | Fri 5/17/24 | Sat 5/18/24 |
| 詩篇 63-65篇 | 詩篇 66-67篇 | 詩篇 68篇 | 詩篇 69-71篇 | 詩篇 72-73篇 | 詩篇 74-75篇 | 詩篇 76-77篇 |