Announcements :
下禮拜日（二月第一主日 2/06）教會恢復實體禮拜，兒童主日學也恢復正常上課，請兄姊彼此告知。禮拜中並舉行今年第一次聖餐，禮拜於上午十點開始。
Starting in February (2/06), Sunday Services and Children Sunday School will be held in person at church. Holy Communion will be held during the Service.
*** 為應變快速傳染的疫情，2022年一月份的主日禮拜改為網路舉行，一樣是10AM 開始，不在教會舉行主日禮拜。
Due to an increase in COVID-19 cases, TCC church will be temporary closed for Sunday service and fellowship activities until the 1st Sunday of February for year 2022. Sunday Services for January will be held online via WebEx meeting.
=========================================
* 請按下面網路 URL 連結參加上午十點開始的 “WebEx Meeting” room 主日禮拜
Please click the following URL to join Sunday Service, starts at 10AM:
https://markchentcc.my.webex.
Meeting number: 126 086 8176
若您要用打電話進入: Phone #: 415-655-0001 Access code: 126 086 8176 #
================
*主日下午兩點以後, 請按下面網路 YouTube Link 連結 觀看本主日上午十點 (Service video recording will be available by 2pm) “WebEx Meeting” room 禮拜的錄影 Video:
TCC Jan30 2022 Sunday Service – YouTube
【消息報告 Announcements】
- 下禮拜日（二月第一主日）教會恢復實體禮拜，兒童主日學也恢復正常上課，請兄姊彼此告知。禮拜中並舉行今年第一次
聖餐，禮拜於上午十點開始。Starting in February, Sunday Services will be held in person. Communion will be held on 2/6 during the Service.
2.長執會議決二月起，禮拜之後繼續有愛餐的提供與交誼；午餐奉獻的兄姊，將依照輪值表之前安排的來進行。
3.禮拜二（二月1日）晚上七點45分，教會社青的兄姊於網路Webex舉行禱告聚會。
4.禮拜六（二月5日）上午十點半，於網路 Webex 召開長執會。
5.二月20日（第三主日) 舉行年度會員大會，請勿安排外出。The annual Member Meeting will be held on the 3rd Sunday of
February. Please mark your calendars.
6.芝加哥中會於二月26日於本教會召開中會會議。We will be hosting the RCA Chicago Classis Meeting on 2/26.
7.2/6是農曆春節，中餐由顏幸一，陳美麗，林灜洲，陳牧師和鄧培德家庭聯合提供.
【本週聚會 This Week’s Calendar】
| (Wed週三) 1:30PM 禱告會＆彼此關懷
02/02 Prayer Meeting ＆ Fellowship |
主理: 鄧秋華 |
| (Fri. 週五) 7:30PM 查經班
02/04 Bible Study (WebEx) |
陳耀生牧師
第十一單元第一課 |
參加週三和週五聚會，請copy & paste下列 URL連結進入webex
https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng
或用電話進入：415-655-0001 Access Code：126 086 8176 #
【本週靈修 讀經進度】
| Sun
01/30 |
Mon
01/31 |
Tue
02/01 |
Wed
02/02 |
Thu
02/03 |
Fri
02/04 |
Sat
02/05 |
| 歌羅西
Col 2:20-3:17 |
歌羅西
Col 4:2-18 |
利未記
Lev 19:1-18 |
路加
Luke 10:25-37 |
約翰
John 1:19-34 |
約翰
John 1:35-51 |
約翰
John 2:1-12 |